跳到主要内容

移民保护:了解你的教育权利

Q&答:提供无证学生信息页面顶部

问:无证学生是否有权享受免费的公立小学和中学教育?

是的. 禁止公立学校拒绝无证学生接受免费公共教育.  (Plyler v. Doe (1982) 457 U.S. 202.在普莱勒治下, 学生(或其父母或监护人)的无证或非公民身份与该学生接受中小学公共教育的权利无关.

问:我可以问学生有关他/她的移民身份的问题吗?

No. 学区不应该问学生, 或学生的家长/监护人, 关于公民身份或移民身份的问题. (见你.S. 部门. J的. 和你.S. 部门. Ed的. 概况介绍:关于所有儿童入学权利的信息; http://www.正义.gov /网站/违约/文件/ crt /遗留/ 2014/05/08 / plylerfact.pdf.学生的公民身份或移民身份与建立居住要求无关. (OCR致同事信,2014年5月8日.)

问:为了入学,无证学生必须提供什么样的文件来证明居住?

希望在学校注册的无证学生可以通过提供与其他学生相同的文件来建立居住权. 例如, 这可能包括租赁协议或付款, 来自政府机构的信件, 由学生家长/监护人签署的居住声明书, 水电费帐单或其他文件. (Ed. 法典第48204条.1.)
 
学校应该认识到这一点, 然而, 那所学校不能拒绝学生入学, 无证或其他, 谁是无家可归者而又无法证明他/她住在地区范围内.

问:学校可以要求哪些文件来确定无证学生的年龄?

学校可以要求提供证明学生符合学校最低和最高年龄要求的文件. (Ed. 《威廉希尔安卓客户端下载》第48002条. 代码规则的.,甲. 5,§432,分段. (b)(1)(B).可接受的确定年龄的文件包括出生证明, 父母的宣誓书, 或者以前核实过的学校记录. (见你.S. 部门. J的. 和你.S. 部门. Ed的. 概况介绍:关于所有儿童入学权利的信息; http://www.正义.gov /网站/违约/文件/ crt /遗留/ 2014/05/08 / plylerfact.pdf.)
 
值得注意的是, 然而, 虽然学校可能会要求提供上述文件, 不能因为没有出生证明而阻止学生入学或上学, 或者有国外出生的记录. 没有法律要求地区在其记录中保留出生证明的副本.

问:无证学生是否有权参加学校的课外活动和其他威廉希尔ios客户端?

是的. 除非一项活动对教育目标没有帮助,  拒绝参与进一步推进了一个重要的国家目标, 这项活动可能受到法律的保护 Plyler的 保障受教育的机会. 因为有强有力的论据表明课外活动对学生的教育经历至关重要, 无证学生应该有权参加这些活动. 这项权利延伸到与运输有关的服务, 特殊教育, 第504条服务, 免费餐和减量餐.

问:根据《威廉希尔ios客户端》,无证学生是否享有与其他学生相同的隐私权?

是的.  所有 一个学区内的学生有权对每个学生的教育记录享有隐私权, 根据《威廉希尔ios客户端》(“FERPA”)(20 U.S.C. § 1232g; 34 C.F.R. § 99.1、顺序.),以及根据加州法律(编. 法典第49060条及以下部分.). 在FERPA, 学区可以向某些实体披露“目录信息”, 只要学区通知了学生/家长,并有机会拒绝透露这些目录信息. 哪些类别的目录信息将被发布是一个由地区通过董事会政策决定的问题.  (Ed. 法典第49073条. (a).)与学生在学区接受教育有关的其他记录, 哪些是可以识别个人身份的, 受FERPA和州法律保护免受未经授权的信息披露.

问:移民和海关执法局(“ICE”)特工可以通过有效的传票获得其他私人学生记录吗, 搜查令, 或者法院命令?

是的. 在向移民局公布学生的私人记录之前, 局长应该审查传票, 搜查令, 或者法院命令, 并咨询法律顾问, 决定传票的范围, 手令或法庭命令, 以及它是否是真的. 在搜查令的情况下, 学区几乎没有时间对这些文件进行审查.  如果ICE代理人愿意与学区及其法律顾问合作, 各方应协调一致,使搜查令得到遵守,尽量减少对学校运作的干扰.  传票和法院命令没有搜查令那样的即时性.

问:如果ICE在没有传票的情况下出现在校园怎么办, 法院命令, 或者搜查令, 没有紧急情况, 并要求保护学生的教育记录?

在上述情况下, 学区必须根据FERPA和加州教育法典的规定,拒绝提供所要求的文件,以防止未经授权披露学生记录.

问:学区工作人员是否需要协助ICE执行移民法?

虽然没有法律强制当地学区 协助 移民和海关执法局负责执行移民法, 尽管如此,学校工作人员还是被强烈劝阻 令人沮丧的 执法目的.  积极抵制ICE的努力可能会导致学校工作人员的法律后果. 根据美国法典第18卷第111条, 一个人故意反抗是违法的, 反对, 阻碍, 或干扰任何正在履行或试图履行其公务的美国政府官员.  此外, 联邦法律禁止任何人故意隐瞒, 窝藏, 或者保护非法移民不被发现, 在哪里知道该人的非法移民身份.  (8 U.S.C. § 1324.)

移民执法-加州学校的行动-学生和家庭指南
页面顶部

(资料来源:司法部长办公室-加州司法部)

Q&答:提供无证学生信息
参考文献
页面顶部

加州教育部 司法部长办公室-司法部